Sie suchten nach: porgo (Italienisch - Spanisch)

gliela porgo.
ya se lo subo.

- vi porgo grazie.
sí. sí.

io ti porgo amore.
siento amor.

gliele porgo, comunque.
aún las tiene.

"ti porgo la mia mano.
"te doy mi mano.

vi porgo cordiali saluti
saludos

le porgo le mie condoglianze.
mi más sentido pésame.

beh... porgo le mie scuse.
mis disculpas.

- vi porgo le mie condoglianze.
- mi más sentido pésame.

porgo l'altra guancia?
¿dar vuelta la otra mejilla?

allora porgo le mie scuse.
te pido disculpas entonces.

beh, le porgo le mie scuse.
bueno, disculpas.

- le porgo le nostre scuse.
nuestras disculpas.

in atessa porgo cordiali saluto
en este sentido,

(professore) le porgo il benvenuto.
bienvenido.

comandante... le porgo le mie scuse.
comandante... mis disculpas.

- vi porgo le mie scuse, signore.
mis más sinceras disculpas, señor.

le porgo le mie piu' sentite condoglianze.
mi más sentido pésame.

le porgo le mie scuse, signor langston.
mis disculpas, sr. langston. obviamente hay un error.

- gliele porgo, signora, senza riserve.
- la tiene, señora, incondicionalmente. - oh, bien.