Sie suchten nach: previdente (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

sono previdente.

Spanisch

siempre estoy preparado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come sei previdente.

Spanisch

eres muy racional.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- molto previdente.

Spanisch

- muy previsor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono semplicemente previdente.

Spanisch

estoy pensando anticipadamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

" È un principe previdente

Spanisch

"es un príncipe precavido

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- si, sono stato previdente.

Spanisch

verá, he asegurado mi porvenir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che previdente che sei stato.

Spanisch

muy previsor de tu parte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sono solo una ragazza previdente.

Spanisch

sólo soy una chica ahorrando para un día lluvioso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

molto previdente da parte sua.

Spanisch

qué previsor de su parte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

alla mia età, devi essere previdente.

Spanisch

a mi edad, se piensa en el futuro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, collins e' stato previdente.

Spanisch

bueno, collins se te adelantó.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ben e' un tipo molto previdente.

Spanisch

- ben hace muy buenos planes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- beh, certo non sei cosi' previdente.

Spanisch

bien, no estas seguro de lo que viene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi scusi ma oggi devo essere previdente

Spanisch

perdone pero hoy tengo que ser previsor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È sicuramente un tipo previdente. era un battuta.

Spanisch

no se preocupe sr. no es malo, es una especulación.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che poi non si dica... che non sono un uomo previdente.

Spanisch

¿cómo es que sabía que dirías eso?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' stata previdente, immagino... la mia partenza.

Spanisch

supongo que era preventiva, mi partida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e sul denaro hai ragione. non sono stato previdente.

Spanisch

tienes razón con el dinero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' stata una fortuna comunque che io sia previdente.

Spanisch

por suerte, pensé con antelación.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

apprezzo tu sia previdente per una volta nella vita, ma...

Spanisch

aprecio que seas previsora por una vez en la vida, pero...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,185,071,458 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK