Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rimanevo qui per lui.
-sólo lo hacía por él.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma rimanevo diversa da loro.
pero seguía siendo diferente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io... rimanevo distaccato, capisci?
yo... estaba perdido, ¿sabes?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a momenti ci rimanevo secco.
casi me mata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- era meglio se rimanevo a casa.
- era mejor si me quedaba en casa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
santo cielo, quasi ci rimanevo.
dios mío, casi me mata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovevi chiamarmi, rimanevo la notte. dovevo restare la notte.
pudiste llamarme, habría pasado la noche ahí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecco... anch'io rimanevo fuori fino a tardi... sa? giusto così...
yo también solía quedarme hasta tarde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"macunaima rimaneva a casa ...a riposarsi."
macunaíma se quedaba en casa, descansando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung