Sie suchten nach: rincontreremo (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

rincontreremo

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ci rincontreremo.

Spanisch

claro que sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci rincontreremo...

Spanisch

con lo bueno que era el barrio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci rincontreremo?

Spanisch

usted piensa vamos a correr en la otra vez?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

okay. ci rincontreremo.

Spanisch

bien, nos vemos después.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ma ci rincontreremo.

Spanisch

- tengo que irme. - lo sé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forse ci rincontreremo

Spanisch

hasta que nos volvamos a ver.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci rincontreremo ancora.

Spanisch

nos volveremos a encontrar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci rincontreremo, nightwalker.

Spanisch

nos encontraremos de nuevo, caminante de la noche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- forse ci rincontreremo.

Spanisch

- quizás nos reencontremos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci rincontreremo qui domani.

Spanisch

nos reuniremos aquí mañana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

credi che ci rincontreremo?

Spanisch

¿crees que volvamos a vernos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- di sicuro ci rincontreremo.

Spanisch

nuestros caminos volverán a cruzarse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

finche' non ci rincontreremo!

Spanisch

¡hasta la próxima!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci rincontreremo a parigi nel...

Spanisch

- juan ford. ...nos reunimos todos en parís y--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chissà quando ci rincontreremo?

Spanisch

maestro wong, quizás cuando nos veremos otra vez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

q blunt; ti rincontreremo, alex.

Spanisch

estoy seguro que nos veremos de nuevo...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci rincontreremo qui tra due giorni.

Spanisch

te reencontraré aquí en 2 días.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tra due anni, ci rincontreremo qui.

Spanisch

y dos años más tarde, encontrémonos aquí de nuevo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

# quand'e' che ci rincontreremo?

Spanisch

# # ¿cuándo nos encontraremos de nuevo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forse ci rincontreremo ancora schizzo.

Spanisch

tal vez volvamos a encontrarnos, enano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,005,180 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK