Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- a vostro credito?
- para su beneficio? - sí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sovrascrivi saldo iniziale
registrar saldo final
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nessun saldo iniziale fornito
no se ingresó un saldo de apertura
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a vostro nome.
en tu nombre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il vostro credito è esaurito!
- ¡no tiene crédito!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a vostro padre.
por tu papá.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a vostro avviso?
bien, usted qué opina ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a vostro padre.
- a vuestro padre. - ¡superman!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
battito iniziale a 90.
la presión sanguínea inicial estaba por encima de 90 pulsaciones por minuto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a vostro nome, padre.
en vuestro nombre, padre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chiedete a vostro padre.
pregúntale a tu padre sobre ella.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- parla a vostro nome?
¿el habla por tí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ubbidite a vostro padre.
- hagan lo que su padre les dice.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- badava a vostro padre?
¿quiere decir que ella iba a cuidar a su padre?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"entrate a vostro rischio".
"entre bajo su propio riesgo".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
potrei anche aprire un conto da voi con un saldo iniziale di... facciamo 5.000 dollari?
estaré encantado de abrir una cuenta con ustedes, digamos, ¿un saldo inicial de $5,000?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— be’, come va il vostro affare? avete avuto il vostro credito? — disse a jašvin.
–¿qué, como va su asunto? ¿ha cobrado usted su crédito?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono a vostra disposizione
estoy a su disposición.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a vostra maestà!
¡su majestad!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a vostra disposizione.
- a tu disposición.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: