Sie suchten nach: sarà un piacere avervi nostri ospiti (Italienisch - Spanisch)

e' un piacere avervi come ospiti.
me gusta que estén aquí haciéndome compañía.

per piacere, siete nostri ospiti.
son nuestros huéspedes. insisto.

un piacere avervi conosciuto
un placer haberte conocido

È un piacere avervi qui.
esunplacercontarconusted .

speriamo di avervi ancora nostri ospiti
nous espérons vous voir à nouveau nos clients

e' un piacere avervi qui.
- gracias.

È un piacere avervi con noi.
es un placer tenerle aquí.

- e' un piacere avervi qui.
- es un placer.

e' un piacere avervi con noi.
encantado de verlos.

- si, e un piacere avervi qui.
sí, qué gusto verlos.

- e' un piacere avervi conosciuto.
muchas gracias.

e' un piacere avervi tutti qui.
es maravilloso verlos a todos aquí.

e' un piacere avervi qui. benvenuti.
me alegra verlos.

sarà un piacere avervi come ospiti e offrirvi il servizio che meritate!
¡será un placer tenerle con nosotros y ofrecerle el servicio que merece!

- che piacere avervi qui.
- bien. - me alegra que vinieras.

e' stato un piacere... avervi conosciuto.
un placer conoceros.

un piacere.
un placer.

- piacere di avervi conosciute.
- un placer conocerte. - adiós. - un placer conocerte.

- piacere di avervi visto!
- encantado de conocerte.

"un piacere"?
¿encantado?