Sie suchten nach: sbattuta (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

-sbattuta?

Spanisch

¿asaltarla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sbattuta quiggiù.

Spanisch

arrastrada hasta aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sbattuta fuori?

Spanisch

¿te echaron?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(portiera sbattuta)

Spanisch

¿qué fue eso?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-una sbattuta, eh?

Spanisch

- ¿conque asaltarla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-l'ha sbattuta?

Spanisch

- ¿cómo dice?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

devo averla sbattuta.

Spanisch

me pegué fuerte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, porta sbattuta.

Spanisch

portazo furioso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- appena una sbattuta.

Spanisch

unos empujones.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- hai un'aria sbattuta.

Spanisch

estás hecho un desastre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- si', l'ho sbattuta.

Spanisch

- sí, me la monté.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- l'ho sbattuta fuori.

Spanisch

- la eché.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'hanno sbattuta fuori.

Spanisch

la echaron.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'hai praticamente sbattuta fuori.

Spanisch

tenías una puta horca fuera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- l'ho sbattuta mentre correvo.

Spanisch

me golpeé cuando estaba corriendo. ¿sí?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pensavo l'avessi sbattuta fuori.

Spanisch

pensé que dijiste que la habías echado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'ha sbattuta contro questi mattoni.

Spanisch

la arrojó contra estos ladrillos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo metti nell'uovo sbattuto.

Spanisch

lo pasas por huevo.

Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,188,315 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK