Sie suchten nach: sinora (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

- sinora? signora.

Spanisch

senora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stia tranquilla, sinora kana.

Spanisch

señora kanga...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

salve, entile sinora kana.

Spanisch

hola señora kanga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

da quanto ho visto sinora...

Spanisch

por lo visto...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- buongiorno sinora, buongiorno signore.

Spanisch

- buenas noches, señora. señor. ¿ ven?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ho mai bevuto caffe' sinora.

Spanisch

"nunca antes tomé café.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ma le pare sinora prima a suo marito.

Spanisch

¡señora, primero su marido!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tutte le donna sinora mi hanno abbandonato.

Spanisch

todas las mujeres me han abandonado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- io gli ho detto che sinora non lo ha chiamato...

Spanisch

yo le he dicho que nadie le ha llamado de momento. ¿qué dices?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tossite, tossite come non avete mai tossito sinora.

Spanisch

y tose - y tose como si nunca hubieras tosido antes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

capisco tutte le sceneggiate fatte sinora, ma questo?

Spanisch

entiendo todo el dramatismo hecho hasta ahora, pero ¿esto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo parlato solo online sinora, ma... è stato incredibile.

Spanisch

solo hemos hablado por internet por ahora, pero ha sido increíble.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

2.4 sinora entrambi gli impegni sono stati ampiamente disattesi.

Spanisch

2.4 por el momento no se ha cumplido ninguna de las dos promesas.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i vampiri che hai visto sinora, sono stati trasformati da poco tempo.

Spanisch

los vampiros que ha visto antes están recién formados...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sinora keeler, qualsiasi aiuto che possa darci sarebbe davvero apprezzato.

Spanisch

sra. keeler, cualquier ayuda que pudiera proporcionarnos sería bienvenida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fu così tardi, amico, quando andasti a letto che giacesti sinora?

Spanisch

¿hasta tan tarde estuviste en pie, amigo, que has tardado tanto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

raja dice che non gli abbiamo mai realmente mostrato la nostra vita spirituale familiare, sinora.

Spanisch

raja dice que realmente no le hemos mostrado nuestra vida espiritual todavía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' una lista delle informazioni recuperate in germania dalle nostre unità sinora.

Spanisch

esta es una lista de toda la información que nuestros comandos en alemania han descubierto hasta el momento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sinora abbiamo discusso del fatto che il denaro viene creato dal debito, attraverso prestiti.

Spanisch

hasta el momento hemos discutido la realidad de que el dinero se crea del endeudamiento a través de préstamos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dagli andamenti osservati sinora non risulta alcuna necessità di modificare le scadenze stabilite dalla direttiva postale.

Spanisch

la evolución del sector no sustenta la necesidad de modificar los plazos contemplados en la directiva postal.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK