Sie suchten nach: soggiogato (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

soggiogato

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

come soggiogato.

Spanisch

helter skelter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' soggiogato.

Spanisch

- ¿y?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti ha soggiogato?

Spanisch

¿te ha hechizado?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora era soggiogato.

Spanisch

supongo que fue obligado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era soggiogato, camille.

Spanisch

fue hechizado, camille.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

elena, e' soggiogato.

Spanisch

elena, él está obligado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

qualcuno mi ha soggiogato.

Spanisch

alguien me hizo olvidar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi fai sentire soggiogato.

Spanisch

- me haces sentir subyugado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era completamente soggiogato da lei.

Spanisch

Él estaba completamente hechizado por ella.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' stato soggiogato. - no.

Spanisch

- ha sido hechizado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dopo che io l'ho soggiogato.

Spanisch

después de obligarlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha soggiogato qualcuno a scuola.

Spanisch

obligó a alguien de la escuela.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora, chi altri hai soggiogato?

Spanisch

¿y a quién más tienes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- aspetta, vuoi dire che hai soggiogato...

Spanisch

aguarda. ¿obligaste a una serpiente?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- shane non puo' essere soggiogato.

Spanisch

a shane no pueden obligarle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora, lo hai soggiogato di nuovo.

Spanisch

así que lo has vuelto a hipnotizar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

credo che max fosse stato soggiogato.

Spanisch

- creo que max fue obligado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho soggiogato le infermiere, non entreranno qui.

Spanisch

obligué a la enfermera a que se quedara fuera de esta habitación.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' stato kol. deve avermi soggiogato.

Spanisch

el debió obligarme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- stai dicendo che qualcuno mi ha soggiogato?

Spanisch

- ¿estás diciendo que alguien me hipnotizó?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,906,059 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK