Sie suchten nach: supponente (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

- supponente.

Spanisch

- testarudo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quello supponente.

Spanisch

el de la mala leche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

credi sia supponente?

Spanisch

¿crees que soy obstinada?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non fare il supponente.

Spanisch

no me digas "sí, sí" a mí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sean è troppo supponente.

Spanisch

sean es demasiado obstinado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- si'. - wow, che supponente.

Spanisch

- wow, qué presumido!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei un po' supponente, ma...

Spanisch

eres algo condescendiente, pero--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che arricchita troietta supponente.

Spanisch

qué perra rica y estirada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non voglio essere supponente.

Spanisch

- no quiero que sea hipotético.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' supponente verso tutti!

Spanisch

bien,ella habla bajo a todos

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- da quando sei cosi' supponente?

Spanisch

¿cuándo te convertiste en una sabelotodo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' un pochino supponente, ragazza.

Spanisch

estás suponiendo mucho, chica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forrester si muoveva in maniera decisamente supponente.

Spanisch

forrester actuó como que estuviera hablando a un cuarto lleno de queso malo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

inoltre tu sei un imbecille, vuoto e supponente.

Spanisch

sí, y tú también eres un necio, pretencioso y un idiota...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a volte sono troppo supponente, troppo... testarda.

Spanisch

tu sabes que digo cosas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

diciamocela tutta, ha fatto un po' il supponente.

Spanisch

aceptémoslo. te tornaste un poco irritable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche se per me rimarrai il solito ragazzino supponente.

Spanisch

aunque para mí siempre serás el niño bocón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha detto ad amy popchec che sei stata supponente con lei.

Spanisch

le dijo a amy popchec que le habías dado un correctivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mantengo le distanze, per non spaccargli quella faccia supponente.

Spanisch

guardo las distancias para no machacar esa hipócrita cara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

meglio tu faccia attenzione al tuo culo supponente, padre mccoy.

Spanisch

mejor mire su distinguido trasero, predicador mccoy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK