Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ti auguro buon viaggio.
que tenga un buen viaje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti auguro buon viaggio.
espero que tengas un buen viaje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti auguro un buon viaggio.
que tengas un buen vuelo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buon viaggio e buone vacanze
que tengas un buen viaje y felices fiestas
Letzte Aktualisierung: 2023-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora ti auguro buon viaggio.
entonces ojalá que tengas buen viaje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti auguro buon viaggio... claire.
que viajes segura, claire.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
max, ti auguro un buon viaggio in sud america.
max, te deseo un buen viaje a sur américa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le auguro buon viaggio.
disfrute del viaje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in ogni caso, ti auguro un buon viaggio.
en todo caso que tengas buen viaje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi auguro buon viaggio e buona giornata.
te deseo buena suerte y un buen día.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"vi auguro buon viaggio".
"que tengáis buen viaje".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
goditi tutto il bellissimo buon viaggio e buone vacanze in italia
disfrutar todos muchisimo buen viaje y felices vacaciones a la bellísima italia
Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le auguro buon viaggio, capitano.
que tenga un buen viaje, capitán.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buon viaggio e arrivederci in ltalia!
buen viaje y hasta la vista en italia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti auguro buon compleanno
feliz cumpleaños.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti auguro buon lavoro.
haga un buen trabajo ahora.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti auguro buon anno, jess.
- les deseo feliz año nuevo, jess.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- buon viaggio e buon lavoro.
- que dios le acompañe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi auguro una buona vacanza in spagna o in italia
le deseo una buena estancia en italia
Letzte Aktualisierung: 2022-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- se non c'è altro auguro buon viaggio a lei e al suo equipaggio.
si no hay otros asuntos en tabla le deseo a ud. y a su tripulación la mejor suerte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: