Sie suchten nach: ti devo chiamare (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

ti devo chiamare

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ti devo chiamare o...

Spanisch

debo llamarte, o...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come ti devo chiamare?

Spanisch

- ¿cómo qu¡eres que te llame?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- come ti devo chiamare?

Spanisch

¡por qué de usted encantadora niña!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- devo chiamare...

Spanisch

- no, lo entiendo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come ti devo chiamare oggi?

Spanisch

¿qué nombre hoy? ¿cuál quieres?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- io come ti devo chiamare?

Spanisch

- ¿como debo llamarte? ¿"amigo nuestro" o...?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

devo... devo chiamare...

Spanisch

tengo que hacer un llamado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come ti devo chiamare adesso?

Spanisch

¿cómo me debo dirigir a tí ahora?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora, come ti devo chiamare?

Spanisch

entonces, ¿cómo debo llamarte?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti devo...

Spanisch

te debo...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ad ogni modo, come ti devo chiamare?

Spanisch

¿cómo te llamaré de todos modos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perche' ti devo chiamare aldous?

Spanisch

¿por qué tengo que llamarte aldous?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti devo pur chiamare in qualche modo.

Spanisch

- tengo que llamarte de alguna forma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, ti devo chiamare in qualche modo.

Spanisch

bueno, tendré que llamarte algo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti devo chiamare maestra mary beth, ora?

Spanisch

¿te tengo que llamar maestra mary beth?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

significa che ti devo chiamare al banco.

Spanisch

no entiendo eso. significa que tengo que ponerte en el estrado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti devo chiamare xiii o hai un nome ora?

Spanisch

hola. entonces, ¿sigues siendo xiii o ya tienes un nombre propio?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come ti devo chiamare, caffrey o bennett?

Spanisch

entonces, ¿te llamo caffrey o bennett?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora... nel frattempo, come ti devo chiamare?

Spanisch

entonces, ¿qué hacemos mientras?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si'. se vi sposate, come ti devo chiamare?

Spanisch

si os casárais, ¿cómo tendría que llamarte?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,128,120 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK