Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti devo chiamare o...
debo llamarte, o...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come ti devo chiamare?
- ¿cómo qu¡eres que te llame?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- come ti devo chiamare?
¡por qué de usted encantadora niña!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- devo chiamare...
- no, lo entiendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come ti devo chiamare oggi?
¿qué nombre hoy? ¿cuál quieres?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io come ti devo chiamare?
- ¿como debo llamarte? ¿"amigo nuestro" o...?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
devo... devo chiamare...
tengo que hacer un llamado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come ti devo chiamare adesso?
¿cómo me debo dirigir a tí ahora?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora, come ti devo chiamare?
entonces, ¿cómo debo llamarte?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti devo...
te debo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ad ogni modo, come ti devo chiamare?
¿cómo te llamaré de todos modos?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perche' ti devo chiamare aldous?
¿por qué tengo que llamarte aldous?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti devo pur chiamare in qualche modo.
- tengo que llamarte de alguna forma.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, ti devo chiamare in qualche modo.
bueno, tendré que llamarte algo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti devo chiamare maestra mary beth, ora?
¿te tengo que llamar maestra mary beth?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
significa che ti devo chiamare al banco.
no entiendo eso. significa que tengo que ponerte en el estrado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti devo chiamare xiii o hai un nome ora?
hola. entonces, ¿sigues siendo xiii o ya tienes un nombre propio?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come ti devo chiamare, caffrey o bennett?
entonces, ¿te llamo caffrey o bennett?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora... nel frattempo, come ti devo chiamare?
entonces, ¿qué hacemos mientras?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si'. se vi sposate, come ti devo chiamare?
si os casárais, ¿cómo tendría que llamarte?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: