Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ti piace, amore?
¿te gusta eso, bebé?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti piace così, amore?
¿no lo sientes, corazón?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi piace il amore mio
te gusta mi amor
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi piace, sì, amore mio!
me gusta "sí, mi amor".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-quale ti piace, amore?
-cual te gusta, nena? -me gusta el revolver.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e ti piace fare l'amore?
¿y disfrutaste hacer el amor?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amore mio ..
mi amor..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
Referenz:
amore mio!
buenos días, buenos días mi amor..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"amore mio,
"amor mío, ojalá no estuviera casada...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- amore mio!
- querida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- # amore mio #
sí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- scegli quello che ti piace, amore.
- elige lo que quieras, amor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vi piace l'amore?
¿no os gusta el amor?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- non vi piace l'amore?
¿no les gusta el amor?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi piace l'amore platonico.
me gusta lo platónico.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi piace l'amore di gruppo.
me gusta trabajar en equipo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le mie ragazze sono tornate! evviva! quindi cosa ti piace di piu', amore mio?
¡mis chicas han vuelto! ¿qué te gusta más, amor mío?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ve l'avevo detto, a scattino piace l'amore, non la guerra!
les dije que el sr. peppy es un amante, no un luchador...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
piu' che altro perche' mi piace l'amore. - pensi che funzionera', capo?
sobre todo porque amo al amor. ¿crees que funcionará jefe?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: