Sie suchten nach: ti svegli (Italienisch - Spanisch)

ti svegli?
¿puedes despertarte?

-ti svegli?
- piensa, hombre.

come ti svegli
tu me gustas

poi ti svegli.
después, te despertarás.

- così ti svegli.
eso sobrio para arriba.

finalmente ti svegli.
al fin despertaste.

ti svegli tardi?
¿te despiertas tarde?

- domani ti svegli.
mañana te despiertas.

...non ti svegli piu'.
...no te despiertas.

bisogna che ti svegli.
nesecito que despiertes...

fallo, cosi ti svegli.
no vas a hacerlo porque así te despertarías.

- aspetto che ti svegli.
- esperando a que te despiertes.

# ti svegli ogni mattina #
# despiertas cada mañana #

- ti svegli ancora, vero?
- aún se sigue despertando, ¿verdad?

- perche' non ti svegli?
- ¿por qué no te despiertas?

chiamami appena ti svegli.
llamame en cuanto despiertes!

chiamami appena ti svegli!
¡lo primero en la mañana!

- chiamami appena ti svegli.
-llámame apenas te despiertes

"e ti svegli al mattino?"
"¿se acuesta usted en la noche... y se despierta en la mañana?"

- no. come ti svegli morto?
¿se despertó muerto?