Sie suchten nach: ti vorrei sollevare (Italienisch - Spanisch)

come ti vorrei
cuanto te querría

ti vorrei baciare.
quiero besarte.

ti vorrei mangiare!
¡te voy a comer!

non ti vorrei disturbare.
para nada. no quisiera imponerme.

non ti vorrei al telefono.
- no quiero que lo atiendas.

angela... ti vorrei parlare.
angela, necesito hablar contigo.

anch'io ti vorrei vedere.
también me gustaría verte.

- bianca, ti vorrei parlare.
- bianca, me gustaría hablar contigo.

ti vorrei far vedere una cosa.
quiero que veas algo en este ascensor.

carole, ti vorrei dire una cosa.
carole, pensé que debería decírtelo.

non ti vorrei diversa da cosi'.
no querría que fueras diferente.

ho capito e ti vorrei credere.
te he oido y quiero creerte.

- papà? ti vorrei presentare barbara.
papá, te presento a bárbara.

c'è una cosa che ti vorrei dare.
hay algo que te quiero dar.

io ti vorrei evitare questo imbarazzo.
me gustaría ahorrarte la vergüenza.

ci sono tante cose... che ti vorrei dire.
hay tantas cosas que quiero decirte.

ti vorrei chiedere di farmi un piacere.
hay algo que podrías hacer por mí.

c'è una cosa di cui ti vorrei parlare
- sí. hay una cosa que quisiera hablar contigo.

c'è una cosa di cui ti vorrei parlare.
¿estás ocupado ahora?