Sie suchten nach: aniversario do primo dele (Portugiesisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

aniversario do primo dele

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

não gosto do primo dele.

Italienisch

non mi piace suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o primo dele.

Italienisch

suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

- É primo dele?

Italienisch

- lei è il cugino del signor paul? - sì.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

era o primo dele.

Italienisch

era suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É ao lado da casa do primo dele.

Italienisch

vicino a casa di suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- e o primo dele?

Italienisch

- e suo cugino?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

deves ser primo dele.

Italienisch

potresti essere suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

bem, eu sou primo dele.

Italienisch

ti ricordo che è mio cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- ou é um primo dele.

Italienisch

- o un suo schifoso parente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- quem é o primo dele?

Italienisch

- chi e' suo cugino?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

acho que era o primo dele.

Italienisch

credo sia suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- o... o primo dele. - sim.

Italienisch

- suo... suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- com o primo dele, principalmente.

Italienisch

- principalmente col cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

mandaste o fbi atrás do primo dele no restaurante.

Italienisch

che hai mandato i federali nel ristorante di suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

disse que prendeste o primo dele.

Italienisch

dice che hai sbattuto dentro suo cugino quando eri fuori.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

e este é o sawyer, primo dele.

Italienisch

e lui e' sawyer, suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o greg vai-me dando notícias do primo dele de nova iorque.

Italienisch

gregory non fa altro che parlarmi del suo cuginetto di new york.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

devia estar lá a questionar o primo dele.

Italienisch

dovrei essere li' dentro a interrogare suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o primo dele participa de uma farsa jurídica lá.

Italienisch

suo cugino, la', e' sotto processo pubblico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a sério, foi assim que perdemos o primo dele.

Italienisch

e' cosi' che abbiamo perso suo cugino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,711,285 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK