Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
abvt (azoto basico volatile totale) e tma-n (trimetilamina-azoto):
tvb-n (total nitrógeno básico volátil) y tma-n (nitrógeno de trimetilamina):
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
qualora dall'esame organolettico emergano dubbi circa la freschezza dei prodotti della pesca, possono essere prelevati campioni da sottoporre ad esami di laboratorio per determinare i livelli di azoto basico volatile totale (abvt) e di trimetilamina-azoto (tma-n).
en caso de que el examen organoléptico suscite dudas sobre la frescura de los productos de la pesca, podrán tomarse muestras que se someterán a pruebas de laboratorio para determinar los niveles de nitrógeno básico volátil total (tvb-n) y de nitrógeno trimetilamina (tma-n).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: