Sie suchten nach: una vasetto di vetroù (Italienisch - Spanisch)

il vasetto di miele?
"el tarro de miel" ¿que tal?

- un vasetto di marmellata.
- un frasco de mermelada.

ho un vasetto di spiccioli...
tengo un tarro con peniques...

un intero vasetto di sottaceti.
cecina, y por supuesto, un frasco entero de pepinillos.

amo il mio vasetto di miele?
¿"amo a mi dulce olla"?

ma poi una mattina ho trovato un vasetto di yogurt.
pero entonces una mañana encontré un envase de yogurt.

perche' hai un vasetto di miele?
¿por qué tienes un tarro de miel?

il primo e' un vasetto di marmellata.
el primero, un bote de mermelada.

e un vasetto di marmellata della festa.
y un tarro de queso fresco de la feria.

e nel mezzo... un bellissimo vasetto di fard.
y en el medio, un hermoso tarro de rouge.

prende un vasetto di starlight, lo apre delicatamente
ella coge un tarro de starlight lo abre delicadamente

nonna, potresti aprirmi questo vasetto di sottaceti?
granny, abrir mi pepinillo?

gli si da' un vasetto di burro d'arachidi.
tienes que darle un frasco de mantequilla de maní.

c'e' un vasetto di aloe vera sotto il lavandino.
hay un frasco de aloe vera debajo del fregadero.

e che cazzo. la mia testa sembra un vasetto di ragù!
¡mi cabeza parecía un tarro de salsa de tomate!

- no, quello e' l'ultimo vasetto di budino.
ese fue el último pudín.

oh... stai passando un vasetto di cetrioli gelati sulla mia schiena.
eso es un jarro de agua fría.

a proposito, vado ad immergermi un po' nel mio vasetto di miele.
hablando del tema, voy a ir a servirme un poco de "mi miel".

quando un ricco ti fa un favore, gli regali un vasetto di marmellata.
cuando hacen algo por ti, les das un bote de mermelada.

l'hai visto il vasetto di marmellata di mele nel mio zaino, vero?
viste el puré de manzanas en mi bolso, ¿verdad?