Sie suchten nach: utilizzeremo (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

non lo utilizzeremo.

Spanisch

Él no estará en peligro, ¿vale?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

utilizzeremo la ragazza.

Spanisch

usaremos a la chica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- chi altro utilizzeremo?

Spanisch

entonces, ¿a quién más vamos a utilizar del resto de la clase?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

utilizzeremo un nome falso.

Spanisch

utilizaremos un nombre falso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- utilizzeremo la tua esperienza.

Spanisch

- podríamos utilizar su experiencia .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quindi, utilizzeremo... utilizzeremo... si'.

Spanisch

entonces, ¿vamos a usarlo...?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sembra che utilizzeremo il piano b.

Spanisch

parece que vamos con el plan "b"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

utilizzeremo la nostra rete di computer?

Spanisch

¿usaremos nuestra red de computadoras?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non se utilizzeremo una tecnologia superiore.

Spanisch

a menos que utilicemos una arma superior. sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

utilizzeremo il nastro per scollegarlo dal magazzino.

Spanisch

usamos la cinta para desconectarlo del depósito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si', ma per il test lo utilizzeremo tutto.

Spanisch

sí, pero la prueba consume toda la muestra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- utilizzeremo i canali con cui possiamo discutere.

Spanisch

no podemos hacer comentarios ahora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma non utilizzeremo più certi metodi del passato:

Spanisch

pero se abandonarán ciertas prácticas del pasado:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

utilizzeremo questo catamarano come punto d'incontro.

Spanisch

este catamarán servirá de punto de encuentro más tarde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

utilizzeremo un circuito risonanza subspaziale come nuovo nucleo.

Spanisch

los ingenieros están modificando un resonador para que haga de núcleo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti basti sapere che da ora in poi utilizzeremo la fedex.

Spanisch

basta con decir, ahora somos de fedex

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- utilizzeremo l'antica punizione romana per la ribellione ...

Spanisch

- emplearemos el antiguo castigo romano para la rebelión...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

utilizzeremo il riconoscimento facciale per identificare piu' manifestanti possibile.

Spanisch

usaremos reconocimiento facial para identificar... tanos manifestantes como se pueda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le utilizzeremo per preparare la difesa in caso di rinvio a giudizio.

Spanisch

podríamos usarlas para preparar la defensa en caso de que presenten cargos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

utilizzeremo i terreni in maniera ecosostenibile, creando posti di lavoro.

Spanisch

explotaremos el terreno de modo ecológicamente responsable, - creando empleos en el proceso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,287,073 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK