Sie suchten nach: comprarono (Italienisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Tschechisch

Info

Italienisch

mi comprarono un vestito.

Tschechisch

koupili mi šaty.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cosi' comprarono il celebrity centre.

Tschechisch

tak vytvořili centrum celebrit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anni dopo, i suoi fan ne comprarono una.

Tschechisch

fanouŠkovÉ mu ho koupili o rok pozdĚji.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quei soldi ci comprarono la casa al mare.

Tschechisch

za to mám dům na jersey shore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comprarono delle scacciacani, trappole per orsi.

Tschechisch

koupili omračovací pušky, sítě a pasti na medvědy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a me i miei comprarono un casco per bici.

Tschechisch

když jsem šel na vysokou já, rodiče mi koupili helmu na kolo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

greg e beverly miner, comprarono la casa nel 2003.

Tschechisch

manželé greg a beverly minerovi dům koupili v roce 2003.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

poi arrivarono gli arabi e comprarono la mercedes benz.

Tschechisch

potom přišli arabové a začali si kupovat mercedesy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quelli che i narcotrafficanti potevano comprare, li comprarono.

Tschechisch

koho si obchodníci s drogami mohli koupit, toho si koupili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i miei genitori comprarono questa casa quando avevo tre anni.

Tschechisch

rodiče to tady koupili, když mi byly tři.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

due ragazzi della scuola d'arte comprarono un camper.

Tschechisch

partička buchtiček z umělecké školy si koupila obytný vůz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma spari'. comprarono qualcosa che non poteva essere rintracciato.

Tschechisch

ale zmizely, koupili něco, co se nedalo vysledovat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

spero che non mi chieda degli arabi che comprarono il mio negozio.

Tschechisch

doufám, že se nebude vyptávat na toho araba, co po mně převzal obchod.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i miei genitori mi comprarono una volkswagen polo, - verde-oliva.

Tschechisch

mí rodiče mi koupili volkswagen polo, olivově zelený.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

circa vent'anni fa comprarono una vecchia piantagione alla fine di kaena trail.

Tschechisch

asi před 20 lety koupili starou plantáž - na konci stezky kaena.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adelina era la sua musa. comprarono la casa in napier street e la rimisero a nuovo.

Tschechisch

pak si koupili dům na napier street a předělali ho, byl považován za nádherný dům.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comprarono un po' di terra nel new jersey con prestiti agevolati da gente che conoscevano.

Tschechisch

ti poldové si půjčili nějaký prachy známých a koupili si levný pozemky v jersey.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forse perche' sinderby e' un paese dello yorkshire e loro comprarono solo una casa.

Tschechisch

možná proto, že je sinderby vesnice v yorkshire a teprve si tam koupili dům.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

passato il sabato, maria di màgdala, maria di giacomo e salome comprarono oli aromatici per andare a imbalsamare gesù

Tschechisch

a když pominula sobota, maria magdaléna a maria jakubova a salome nakoupily vonných věcí, aby přijdouce, pomazaly ježíše.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei e tom presto comprarono un attico con vista su central park... dove anni dopo, lei porta i suoi sei nipoti e li sgrida.

Tschechisch

s tomem si brzy koupili střešní byt s výhledem na central park... kam o několik let později lynette brávala svých šest vnoučat a křičela na ně.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK