Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ideazione omicida
vražedné myšlenky
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ideazione suicidaria raro:
méně časté:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ideazione suicidaria, allucinazioni
kóma, křeče, obrna lícního nervu
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
servizi di ideazione tecnica
technické projektování
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tardiva, ideazione e comportamento
poruchy kůže a podkoží
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
comportamento suicidario ideazione suicidaria4
dezorientace
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
immaginari), confusione, ideazione suicidaria
věcí, které nejsou skutečné), zmatenost či sebevražda
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tentativo di suicidio, ideazione suicidaria
pokus o sebevraždu, sebevražedné myšlenky
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
disforia disturbo emotivo ideazione suicidaria
stav úzkosti emoční poruchy sebevražedné úmysly
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ideazione suicidaria o tentativo di suicidio.
v anamnéze, zejména těžká deprese, sebevražedné myšlenky nebo pokusy o sebevraždu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
"ideazione suicidaria in bambini leucemici".
"sebevražedné představy u dětí s leukémií."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
suicidio/ ideazione suicidaria o peggioramento clinico
suicidium / suicidální myšlenky a klinické zhoršení
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e) formazione ed ideazione di strumenti didattici;
e) školení a návrh didaktických materiálů;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
servizi di ideazione progetti, esclusi i progetti di costruzione
návrh jiných než stavebních projektů
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa e' un'ottica di misurazione di mia ideazione.
toto je měřící zařízení mé výroby.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. preparare eventualmente proposte per un programma di ideazione e di realizzazione,
2. případné vypracování návrhů programu koncepce a provádění;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
durante il trattamento con aripiprazolo sono stati riportati ideazione e comportamenti suicidari.
během léčby aripiprazolem byly hlášeny sebevražedné úmysly a chování.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in studi clinici pediatrici è stata osservata come reazione avversa l’ ideazione suicidaria.
v pediatrických klinických studiích byl pozorován zvýšený počet nežádoucích účinků – suicidiálních myšlenek.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ideazione suicidaria raro: au suicidio, tentativi di suicidio, comportamento aggressivo molto raro:
velmi vzácně: ípa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ideazione suicidaria, comportamento suicidario (particolarmente in pazienti con una storia preesistente di malattia psichiatrica)
sebevražedná představa, sebevražedné chování (zejména u pacientů s psychiatrickým onemocněním v anamnéze)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: