Sie suchten nach: quiete (Italienisch - Tschechisch)

la quiete.
to ticho.

- di quiete.
- pohodička.

- no, quiete.
- ne, klid.

questa quiete
to ticho.

amo la quiete.
mám rád ticho.

- pace e quiete!
- trochu klidu.

disturbo alla quiete.
stížnost na hluk.

"vive nella quiete...
"je v útulnosti...

- "quiete pre-pranzo"?
- klid před obědem.

apprezziamo la quiete, qui.
oceňujeme tady ticho.

- se disturba la quiete...
uklidněte se, nebo vás pošlu vychladnout do vězení na tři dny.

ci piace solo la quiete.
prostě máme rádi ticho a klid.

no, mi piace ia quiete.
ne, je tady krásně ticho.

c'era una quiete spaventosa.
rozhostilo se naprosté ticho.

c'è molta pace, quiete.
je to klid a pohoda.

disturbo della quiete pubblica.
výtržnictví.

devo avere quiete, per concentrarmi.
potřebuji na koncentraci ticho.

- a organizzare la nostra quiete.
získat klid pro mou mysl.

questo lavoro e' la quiete!
tato práce je pohoda.

la quiete prima della tempesta.
- ne, je to ticho před bouří.