Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
表示
ansicht
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
表示:
anzeige:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
è¡ã«ç§»å
gehe zu zeile
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
表示(v)
& ansicht
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
強調表示
hervorhebung
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
å³ããã«ã«è¡¨ç¤º
im rechten fensterbereich anzeigen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
詳細
fortgeschritten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
è¦éããã¼ã¸ã表示qprintpreviewdialog
gegenüberliegende seiten anzeigenqprintpreviewdialog
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
管çè
admin(offline) nickname details (e.g. real name from address book)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
å·¦ããã«ã«è¡¨ç¤º
im linken fensterbereich anzeigen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ç¶è¡
fortsetzen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
osd ã表示
on-screen-display anzeigen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ã«ã¼ã½ã«ãåã®è¡ã«ç§»å
cursor zur vorherigen zeile bewegen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ããããåã表示ãã
zeichnungsnamen anzeigen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ã°ãªããã表示
gitter anzeigen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ã¢ã¤ãã ãå³ããã«ã«è¡¨ç¤º
eintrag im rechten fensterbereich anzeigen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 ãç¡è¦ãã¾ããï¼
soll %1 ignoriert werden?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ã©ãã«ã表示
bezeichnungen anzeigen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ã¢ã¤ãã ãå·¦ããã«ã«è¡¨ç¤º
eintrag im linken fensterbereich anzeigen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ã¹ãã¤ã³èªã®ç¿»è¨³
spanische Ãbersetzung
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: