Sie suchten nach: 来る日も来る日も (Japanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Japanese

English

Info

Japanese

来る日も来る日も

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Japanisch

Englisch

Info

Japanisch

来る日も来る日も 悩み狂った

Englisch

all day long, just numb.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Japanisch

来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。

Englisch

day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Japanisch

来る日も来る日も 黄色の壁紙を見つめ... "窮地に陥った 別の女性がいる" と ─ 幻覚を見始めました

Englisch

staring at the yellow wallpaper day after day... she begins to hallucinate that there are women trapped in the pattern.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Japanisch

来る日も来る日も雪が降っている。

Englisch

it has been snowing day after day.

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,403,042 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK