Je was op zoek naar: 来る日も来る日も (Japans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Japanese

English

Info

Japanese

来る日も来る日も

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Japans

Engels

Info

Japans

来る日も来る日も 悩み狂った

Engels

all day long, just numb.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。

Engels

day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Japans

来る日も来る日も 黄色の壁紙を見つめ... "窮地に陥った 別の女性がいる" と ─ 幻覚を見始めました

Engels

staring at the yellow wallpaper day after day... she begins to hallucinate that there are women trapped in the pattern.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Japans

来る日も来る日も雪が降っている。

Engels

it has been snowing day after day.

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,775,986,787 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK