Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sira
tukang nata iya sapa kumawani
Letzte Aktualisierung: 2014-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tegese tembung pratelan sira anggegurua
itulah kata kata pengakuanmu anggegurua
Letzte Aktualisierung: 2022-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tegese tembung sira
tegese tembung sira
Letzte Aktualisierung: 2022-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sira ayu pisan kita temenan
Letzte Aktualisierung: 2021-03-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
lingsir wengi sepi durung bisa nendra kagoda mring wewayah ang reridu ati atapa jroning sarira, sadina-dina gung brangti, datan nana katingalan, sarirane dentangisi, tansah deneling-eling, solahing raga denentung, marganing aneng donya, ciptaningsun lir angimpi, kemang ireng uripku saking sihira… marmaningsun aneng dunya, dhapur sira ngandikani, tansah ing raga winangwang wang, among winong sih-ngasihi sih, tansah sih asinung sih sih… yen tan ana ananira, mangsa ana ing dumadi… kawitane mung sembrana njur kulina ra ngira yen bakal nuwuhke tresna apa ing sasolahira, ingsun iki aja keri, sanadyan mora pyuyika, tan na toleh lara-pati, sakarsa mamaesi, saking sira merganingsun, wulu-ningsun salembar, apan sira kang (n)darbeni, tranging nala karsaningsun karsanira. yen ta sira amisesa, kasanta jroning karonsih, tunggal saraga jiwa, tunggaling karsa pinanggih, tunggal sapati urip, punapa ta rupanipun, nalar sirna dening panrima… yen tan ana ananira, mangsa ana ing dumadi… rina wengi sing tak puji aja lali janjine muga bisa tak ugemi
malam ini tenang, namun diilustrasikan
Letzte Aktualisierung: 2014-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: