Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no neix cap diferència...
- it doesn't make any difference.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ningú neix paleta.
- no one's born a bricklayer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no neix, s'engendra.
not born, bred.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tot home neix en pecat.
there is power in me yet!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cap neix més indefensa que l'home.
nothing is born that is weaker than man.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cada minut neix un beneit, oi?
a sucker born every minute, huh?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una bruixa corrent neix amb uns pocs dons naturals.
an average witch is born with a few natural gifts.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada exemplar d'aquests rèptils extraordinaris neix fecundat.
each one of these amazing reptiles... are born pregnant.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- així doncs, vas néixer...
- so, you were born...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: