Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
correu brossa
spam
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
assistent contra el correu brossa
anti-spam wizard
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
correu brossa/ legítim
spam/ ham
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' assistent contra el correu brossa
the anti-spam wizard
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gestió del correu brossa
spam handling
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eines assistent contra el correu brossa...
tools anti-spam wizard...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cap agent de correu brossa
no spam agent
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
què és & això
what's & this
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
icona de correu brossa/ legítim
spam/ ham icon
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nivell de confiança contra correu brossa
spam confidence level
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benvingut a l' assistent del kmail contra el correu brossa
welcome to the kmail anti-spam wizard
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cerca d' eines contra el correu brossa ha acabat.
scanning for anti-spam tools finished.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
error en avaluar la puntuació de correu brossa
error evaluating spam score
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no enviïs respostes de vacances a missatges de correu brossa
do not send vacation replies to spam messages
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estat de correu brossa: to field of the mail header.
spam status:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no és un directori
not a directory
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& marca els missatges detectats com a correu brossa com a llegits
& mark detected spam messages as read
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aquest és el nom de fitxer suggerit pel servidor
this is the file name suggested by the server
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quina és la solució?
declension
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no és possible tornar a declarar el prefix% 1.
it is not possible to redeclare prefix %1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: