Sie suchten nach: segur que vols suprimir aquesta càrrega? (Katalanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Catalan

English

Info

Catalan

segur que vols suprimir aquesta càrrega?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Englisch

Info

Katalanisch

esteu segur que voleu suprimir aquesta impressora?

Englisch

do you really want to remove this printer ?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

\nesteu segur que voleu suprimir aquesta plantilla?

Englisch

\nare you sure you want to delete this template?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

segur que vols?

Englisch

are you sure you want to?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

segur que vols fer això?

Englisch

sure you want to do this?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

ei, segur que vols això?

Englisch

hey, you sure you want this?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

segur que vols fer-ho?

Englisch

are you sure you want to do this?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

aquesta operació no es pot desfer. segur que voleu suprimir aquesta activitat?

Englisch

this operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

esteu segur que voleu suprimir la imatge?

Englisch

are you sure to delete the image?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

estàs segur que vols fer això?

Englisch

are you sure you want to do this?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

esteu segur que voleu suprimir aquest símbol?

Englisch

are you sure you want to delete this symbol?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

estàs segur que vols que ho faci?

Englisch

my head might not exactly be in the game.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

esteu segur que voleu suprimir l'escenari seleccionat?

Englisch

are you sure you want to delete the selected scenario?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

esteu segur que voleu suprimir l'entrada #?

Englisch

do you really want to delete the entry #?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

esteu segur que voleu suprimir la formatació automàtica #?

Englisch

do you really want to delete the # autofomat?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

col·lega, estàs segur que vols fer això?

Englisch

man, are you sure you want to do this?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

esteu segur que voleu suprimir l'índex '$name$'?

Englisch

do you really want to delete the index '$name$'?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

- segur que vol estar ací?

Englisch

you sure you want to be here?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

segur que voleu esborrar- ho?

Englisch

do you really want to delete this item?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

segur que voleu finalitzar la conversió?

Englisch

do you really want to terminate conversion at this point?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

segur que voleu esborrar aquestes caràtules?

Englisch

are you sure you want to delete these covers?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,550,143 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK