Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aqui a casa veient televisió
tu papá viendo fútbol
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quan vaig arribar a casa, vaig trobar la teva carta esperant-me.
cuando llegué a casa, encontré tu carta esperándome.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
concepte : fes sentir la teva veu a beijing + 15 .
concepto : fes sentir la teva veu a beijing + 15.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des d ' aquí baixa pel torrent de prat de pruit fins al que baixa del cim de cabana , puja per aquest torrent fins al camí de la cabana a prat d ' aguiló per continuar per aquest camí fins a la casa pallarà ; d ' aquí a casa mandrat i al torrent de fontfreda , en el punt on el creua la sèquia que neix al riu de ridolaina , al costat del barranc de les partides ; aquesta sèquia fins al límit nord de la forest clots , mata i prat d ' aguiló ( cup núm .
desde aquí baja por el torrente de prado de pruit hasta el que baja de la cima de cabana , sube por este torrente hasta el camino de la cabana a prado de aguiló , para continuar por este camino hasta la casa pallarà ; desde aquí a casa mandrat y al torrente de fontfreda , en el punto donde lo cruza la acequia que nace en el río de ridolaina , al lado del barranco de les partides ; esta acequia hasta el límite norte del bosque clots , mata y prado de aguiló ( cup núm .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: