Sie suchten nach: exactament (Katalanisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

exactament

Spanisch

exactamente

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

aquí exactament

Spanisch

aquí exactamente

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

exactament 1 ocurrència

Spanisch

exactamente 1 aparición.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

És exactament igual a

Spanisch

es exactamente igual que

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

què va passar exactament?

Spanisch

¿qué fue exactamente lo que sucedió?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

però exactament com de divers?

Spanisch

¿exactamente cuán diverso?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

explica quines són exactament les raons.

Spanisch

explica cuales son exactamente las razones.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

projecte finalitzat exactament a temps:% 1

Spanisch

el proyecto se finalizó justo a tiempo: %1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

el pla parcial definirà exactament el traçat .

Spanisch

el plan parcial definirá exactamente el trazado .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

comença el projecte exactament a temps:% 1

Spanisch

iniciar el proyecto exactamente a tiempo: %1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

s ' iniciarà exactament a la mateixa alçada .

Spanisch

se iniciará exactamente a la misma altura .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

terminis de prescripció exactament en la forma descrita .

Spanisch

interrumpe los plazos de prescripción exactamente en la forma

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

coincidiria exactament amb la que separa la vegetació espontània

Spanisch

además , la línea coincidiría exactamente con la que separa

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

1.3 cal definir exactament l ' accés al càmping .

Spanisch

1.3 es preciso definir exactamente el acceso al camping .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

compliment de les ordres de treball , realitzant exactament les operacions establertes .

Spanisch

cumplimiento de las órdenes de trabajo , realizando exactamente las operaciones establecidas .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

d'altra banda, la noia evidentment sabia que tothom citaria exactament això.

Spanisch

de otro lado, la muchacha obviamente entendió que todos citarían exactamente esta parte.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

( exactament / més o menys / només / justament / precisament , al costat de ... ) .

Spanisch

( exactament/ més o menys/ només/ justament/ precisament , al costat de ... ) .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

--3 rebre instruccions verbals exactes

Spanisch

-- 3 recibe instrucciones verbales exactas

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,157,896 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK