Sie suchten nach: reusencs (Katalanisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

per la seva contribució a l ' esport català i per la presència , socialment aglutinadora , entre diverses generacions de reusencs .

Spanisch

por su contribución al deporte catalán y por la presencia , socialmente aglutinadora , entre varias generaciones de reusenses .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

el portador d ' aquell any era josep colom i marca , qui abans d ' entrar a l ' església va deturar-se i es va girar de cara al poble perquè la gent present pogués demanar millor “ les tres gràcies ” , tot responent de ben segur a una tradició que ja feia molts anys que els reusencs devien celebrar .

Spanisch

el portador de aquel año era josep colom i marca , que antes de entrar en la iglesia , se paró y se giró de cara al pueblo para que la gente presente pudiera pedir mejor a “ las tres gracias” , respondiendo seguramente a una tradición que ya hacía muchos años los reusencos debían celebrar .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
9,155,774,381 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK