Sie suchten nach: 도 저 희 소 고 비 (Koreanisch - Englisch)

저 희 가 그 죽 은 것 을 아 는 고 로 비 웃 더
and they laughed him to scorn, knowing that she was dead.

저 희 도 다 안 심 하 고 받 아 먹 으
then were they all of good cheer, and they also took some meat.

예 수 께 서 저 희 에 게 이 비 유 로 이 르 시
and he spake this parable unto them, saying,

항 상 기 도 하 고 낙 망 치 말 아 야 될 것 을 저 희 에 게 비 유 로 하
and he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

광 야 에 서 약 사 십 년 간 저 희 소 행 을 참 으 시
and about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

아 도 니 야, 비 그 왜, 아 딘
adonijah, bigvai, adin,

다 시 압 박 과 곤 란 과 우 환 을 인 하 여 저 희 로 감 소 하 여 비 굴 하 게 하 시 는 도
again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.

저 희 땅 에 모 든 채 소 를 먹 으 며 그 밭 에 열 매 를 먹 었 도
and did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.

저 희 가 먹 고 배 불 렀 나 니 하 나 님 이 저 희 소 욕 대 로 주 셨 도
so they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;

각 도 의 방 백 의 소 년 들 과 저 희 를 좇 는 군 대 들 이 성 에 서 나 가
so these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.

그 후 사 가 끊 어 지 게 하 시 며 후 대 에 저 희 이 름 이 도 말 되 게 하 소
let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.

주 의 광 풍 으 로 저 희 를 쫓 으 시 며 주 의 폭 풍 으 로 저 희 를 두 렵 게 하 소
so persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.

저 희 가 나 의 소 시 부 터 여 러 번 나 를 괴 롭 게 하 였 으 나 나 를 이 기 지 못 하 였 도
many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.

주 의 모 든 계 명 은 신 실 하 니 이 다 저 희 가 무 고 히 나 를 핍 박 하 오 니 나 를 도 우 소
i hate and abhor lying: but thy law do i love.

비 대 신 우 박 을 내 리 시 며 저 희 땅 에 화 염 을 내 리 셨 도
he gave them hail for rain, and flaming fire in their land.

저 희 는 들 라 야 자 손 과, 도 비 야 자 손 과, 느 고 다 자 손 이 라 도 합 이 육 백 사 십 이 명 이
the children of delaiah, the children of tobiah, the children of nekoda, six hundred forty and two.

저 희 의 기 다 리 는 바 하 나 님 께 향 한 소 망 을 나 도 가 졌 으 니 곧 의 인 과 악 인 의 부 활 이 있 으 리 라 함 이
and have hope toward god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

저 희 가 또 소 리 질 러 가 로 되 ` 이 사 람 이 아 니 라 바 라 바 라' 하 니 바 라 바 는 강 도 러
then cried they all again, saying, not this man, but barabbas. now barabbas was a robber.

이 러 므 로 너 희 도 예 비 하 고 있 으 라 생 각 지 않 은 때 에 인 자 가 오 리 라 하 시 니 라
be ye therefore ready also: for the son of man cometh at an hour when ye think not.

너 희 머 리 털 하 나 도 상 치 아 니 하 리
but there shall not an hair of your head perish.