Sie suchten nach: 아주 맛있어 보입니다 (Koreanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Korean

English

Info

Korean

아주 맛있어 보입니다

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Koreanisch

Englisch

Info

Koreanisch

끝내면 텍스트가 보입니다.

Englisch

text visible when exiting

Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

체크기 천구 적도면이 보입니다.

Englisch

if checked, the celestial equator will be drawn in the sky map.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

체크시, 별자리명이 보입니다.

Englisch

if checked, constellation names will be drawn on the sky map.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

보기의 상태 표시줄을 숨기거나 보입니다

Englisch

use this command to show or hide the view's statusbar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

이탈리아는 아주 아름다운 나라입니다.

Englisch

italy is a very beautiful country.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

체크시, 상단 오른쪽 귀퉁이에 라벨이 보입니다.

Englisch

if checked, display a label in the upper right corner.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

서버에서 사용된 암호화 방법은 안전하지 않은 것으로 보입니다.

Englisch

the encryption method used by the server is not considered secure.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

설문조사 업계에서 이런 문제는 아주 흔한 일입니다.

Englisch

this is a common industry issue.

Letzte Aktualisierung: 2005-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

<PROTECTED> 5 디스크 어레이는 안정적으로 균형이 잡힌 처리량을 보입니다.

Englisch

the <PROTECTED> 5 disk array delivers a more balanced throughput.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

정확하지 않은 crc 체크섬! 파일이 깨진 것으로 보입니다!

Englisch

incorrect crc checksum! the file might have been corrupted!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

<PROTECTED> 0과 유사하게 순차적으로 로드가 발생하는 환경에서 최적의 성능을 보입니다.

Englisch

similar to <PROTECTED> 0, optimum performance is achieved in highly sequential load situations.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

size +n이 있는 예 참조. 이 예들은 같아 보입니다:

Englisch

examples with size +n for a comparison. they look identical:

Letzte Aktualisierung: 2013-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

1 설정점은 팬 방열판마다 약 ±1°c의 차이를 보입니다.

Englisch

1 set point variance is approximately ±1°c from fan heatsink to fan heatsink.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

웹 브라우저에서 %productname 창으로 연결합니다. 확장 관리자는 여전히 보입니다.

Englisch

switch back from your web browser to the %productname window. the extension manager should still be visible.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

다중 스레드 코드와 함께 최적화된 응용 프로그램은 하이퍼 스레딩 기술을 지원하는 펜티엄 4 프로세서 기반 시스템에서 최고의 성능을 보입니다.

Englisch

applications optimized with multi-threaded code will show greatest performance benefits on a pentium 4 processors-based systems supporting hyper-threading technology.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

$[officename]은 더 이상 볼 수 없는 셀을 숨긴 방식과 의도에 따라 다른 양상을 보입니다.

Englisch

$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.

Letzte Aktualisierung: 2014-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

이 파일은 올바른 키맵파일이 아닌 것으로 보입니다. 전형적인 키맵파일지도 모릅니다. 불러오기를 완료할 수 없습니다.!

Englisch

this file does not seem to be a valid keymap. it may be a keymap using a legacy format. the import ca n't be undone!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

스포트라이트가 검은 화면을 스캔하는 모습을 보여줍니다. 스포트라이트가 지나갈때, 데스크톱의 화면이 잠깐 보입니다. written by rick schultz.

Englisch

draws a spotlight scanning across a black screen, illuminating the underlying desktop (or a picture) when it passes. written by rick schultz and jamie zawinski; 1999.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

% 1 파일은 기록이 불가능한 새로운 kft 형식으로 보입니다. 오래된 kfr 형식은 곧 사용되지 않을 것입니다. kfilereplace를 이용하여 단순히 저장하는 것만으로 오래된 규칙 파일들을 변환할 수 있습니다.

Englisch

file %1 seems not to be written in new kfr format. remember that the old kfr format will be soon abandoned. you can convert your old rules files by simply saving them with kfilereplace.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

횟수입니다.

Englisch

the frequency

Letzte Aktualisierung: 2018-11-28
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,377,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK