Sie suchten nach: 잔디 밭 (Koreanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Korean

English

Info

Korean

잔디 밭

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Koreanisch

Englisch

Info

Koreanisch

Englisch

field

Letzte Aktualisierung: 2014-04-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Koreanisch

비 를 땅 에 내 리 시 고 물 을 밭 에 보 내 시

Englisch

who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Koreanisch

밭 가 는 자 가 내 등 에 갈 아 그 고 랑 을 길 게 지 었 도

Englisch

the plowers plowed upon my back: they made long their furrows.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Koreanisch

이 밭 과 거 기 있 는 굴 은 헷 사 람 에 게 서 산 것 이 니 라

Englisch

the purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of heth.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Koreanisch

그 밭 은 희 년 에 판 사 람 곧 그 기 업 의 본 주 에 게 로 돌 아 갈 지 니

Englisch

in the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Koreanisch

땅 이 네 게 가 시 덤 불 과 엉 겅 퀴 를 낼 것 이 라 너 의 먹 을 것 은 밭 의 채 소 인

Englisch

thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Koreanisch

토 기 장 이 의 밭 값 으 로 주 었 으 니 이 는 주 께 서 내 게 명 하 신 바 와 같 으 니 라 하 였 더

Englisch

and gave them for the potter's field, as the lord appointed me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Koreanisch

이 것 은 아 브 라 함 이 헷 족 속 에 게 서 산 밭 이 라 아 브 라 함 과 그 아 내 사 라 가 거 기 장 사 되 니

Englisch

the field which abraham purchased of the sons of heth: there was abraham buried, and sarah his wife.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Koreanisch

딸 시 온 은 포 도 원 의 망 대 같 이, 원 두 밭 의 상 직 막 같 이, 에 워 싸 인 성 읍 같 이 겨 우 남 았 도

Englisch

and the daughter of zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Koreanisch

동력 잔디깎기와 접촉

Englisch

contact with powered lawnmower

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,983,214 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK