Sie suchten nach: 기록합니다 (Koreanisch - Katalanisch)

이미지를 기록합니다.
s' està escrivint la imatge

cue 파일을 기록합니다.
escriu un fitxer cue

iso9660 이미지를 기록합니다.
s' està gravant la imatge iso- 9660

dao 방식으로 dvd- rw를 기록합니다.
s' està escrivint el dvd- rw en mode dao.

dao 방식으로% 1을( 를) 기록합니다.
s' està escrivint% 1 en mode dao.

겹쳐쓰기 제한 방식으로 dvd- rw를 기록합니다.
s' està escrivint el dvd- rw en mode de sobreescriptura restringida.

xing이 만든 vbr에 관한 추가적인 정보를 기록합니다.
això escriu informació addicional referida al vbr com ha proposat xing.

cd 이미지를 cd- r( w) 에 기록합니다.
escriu una imatge de cd a un cd r( w)

데이터 트랙을 맨 먼저 기록한 뒤에 오디오 트랙을 기록합니다.
el k3b escriurà la pista de dades abans de totes les pistes d' àudio.

오디오 트랙을 먼저 기록한 뒤에 맨 마지막으로 데이터 트랙을 기록합니다.
el k3b escriurà la pista de dades després de totes les pistes d' àudio.

iso9660, cue/ bin, 또는 cdrecord 클론 이미지를 cd에 기록합니다.
escriu una imatge iso- 9660, cue/ bin, o una imatge clonada de « cdrecord » a cd

현재 탭에 시스템 로그를 표시합니다. 이 로그는 "sudo" 나" fsck "같은 프로그램들의 동작을 기록합니다.
mostra el registre del sistema a la pestanya actual. aquest registre normalment s' utilitza per als processos no especialitzats (com les ordres "sudo" o "fsck")

% 1x 속도, dao 방식으로 기록을 시작합니다.
s' està començant l' escriptura dao a velocitat% 1x...