Sie suchten nach: (Koreanisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Korean

Swahili

Info

Korean

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Koreanisch

Swahili

Info

Koreanisch

실로 하늘과 대지에 믿는 람들을 위한 예증이 있으며

Swahili

hakika katika mbingu na ardhi ziko ishara kwa waumini.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

그러나 주님은 그를 선택하 의로운 자 중에 있게 하셨노라

Swahili

lakini mola wake mlezi alimteua na akamfanya miongoni mwa watu wema.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

받 으 그 앞 에 서 잡 수 시 더

Swahili

akakichukua, akala, wote wakimwona.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

가 까 이 오 성 을 보 시 고 우 시

Swahili

alipokaribia zaidi na kuuona ule mji, yesu aliulilia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

건 너 가 게 네 렛 땅 에 이 르 러 대

Swahili

walivuka ziwa, wakafika nchi ya genesareti, wakatia nanga.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

가 라 대 그 것 을 내 게 가 져 오 라 하 시

Swahili

yesu akawaambia, "nileteeni hapa."

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

나 는 람 에 게 영 광 을 취 하 지 아 니 하 노

Swahili

"shabaha yangu si kupata sifa kutoka kwa watu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

가 라 대 ` 가 서 네 남 편 을 불 러 오 라

Swahili

yesu akamwambia, "nenda ukamwite mumeo uje naye hapa."

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

가 라 대 ` 내 니 두 려 워 말 라 !' 하 신

Swahili

yesu akawaambia, "ni mimi, msiogope!"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

경 건 에 형 제 우 애 를, 형 제 우 애 에 랑 을 공 급 하

Swahili

udugu katika uchaji wenu, na mapendo katika udugu wenu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

또 여 자 의 머 리 털 같 은 머 리 털 이 있 고 그 이 는 자 의 이 같 으

Swahili

nywele zao zilikuwa kama nywele za wanawake, na meno yao yalikuwa kama meno ya simba.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

요 한 의 세 례 가 하 늘 로 서 냐 ? 람 에 게 로 서 냐 ?

Swahili

mamlaka ya yohane ya kubatiza yalitoka kwa mungu au kwa watu?"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

랑 하 지 아 니 하 는 자 는 하 나 님 을 알 지 못 하 나 니 이 는 하 나 님 은 랑 이 심 이

Swahili

mtu asiye na upendo hamjui mungu, maana mungu ni upendo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

는 여 호 밧 을 낳 고, 여 호 밧 은 요 람 을 낳 고, 요 람 은 웃 시 야 를 낳

Swahili

asa alimzaa yehoshafati, yehoshafati alimzaa yoramu, yoramu alimzaa uzia,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

망 아 ! 너 의 이 기 는 것 이 어 디 있 느 냐 망 아 ! 너 의 쏘 는 것 이 어 디 있 느

Swahili

"kifo, ushindi wako uko wapi? uwezo wako wa kuumiza uko wapi?"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

도 겠 느 냐 ? 다 선 지 자 겠 느 냐 ? 다 교 겠 느 냐 ? 다 능 력 을 행 하 는 자 겠 느 냐

Swahili

je, wote ni mitume? wote ni manabii? wote ni walimu? wote ni wenye kipaji cha kufanya miujiza?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,462,371 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK