Sie suchten nach: dostupni (Kroatisch - Deutsch)

dostupni mikseri
verfügbare lautstärkeregler:

& dostupni servisi
verfügbare systemdienste

savjeti nisu dostupni
kein tipp verfügbar

nisu dostupni podaci.
es liegen keine daten vor.

dostupni rasporedi pogleda
vorhandene fensteranordnungen

dostupni formati slika:
verfügbare dateiformate:

dostupni tipovi kde resursa
verfügbare kde-ressourcen-typen

dostupni podaci su ograničeni.
begrenzte daten liegen vor.

ne postoje dostupni podaci o
es liegen keine daten für eine

nisu dostupni podaci o plodnosti.
zur fertilität liegen keine daten vor.

koji su konkretni podaci dostupni?
welche konkreten daten liegen vor?

107150 prijevodni podaci nisu dostupni
107150 keine Übersetzungsdaten verfügbar

nisu bili dostupni zbog tehničkih ograničenja.
pt: aufgrund technischer probleme lagen keine daten vor.

svi članci dostupni su na adresi:
broschüre mit allen artikeln:

cjelokupni podaci dostupni su na internetu.
die vollständigen daten sind online verfügbar.

(podaci eurostata za si nisu dostupni.)
(für si liegen keine von eurostat veröffentlichten daten vor.)

detaljni podaci za cijeli eu nisu dostupni.
detaillierte daten für die eu insgesamt liegen nicht vor.

dodatne informacije i dokumenti dostupni su na:
weitere informationen und dokumente unter:

drugi relevantni epidemiološki podaci još nisu dostupni.
bisher sind keine anderen einschlägigen epidemiologischen daten verfügbar.

dostupni podaci sažeti su u sljedećoj tablici;
die verfügbaren daten sind in der nachstehenden tabelle zusammengefasst: