Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
proizvodi od prirodnog pluta
waren aus naturkork
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nastojanja da gospodarski i društveni napredak ne bude nužno povezan sa degradacijom prirodnog okoliša nisu nova.
der wunsch, wirtschaftliche und soziale fortschritte zu machen, die nicht auf kosten der natürlichen umwelt gehen, ist nicht neu.
Čovječanstvo ima pravo na zaštitu zajedničkog naslijeđa te prirodnog i kulturnog naslijeđa, kako materijalnog tako i nematerijalnog.
die menschheit hat das recht auf schutz des gemeinsamen besitzstands sowie ihres natürlichen und ihres materiellen und immateriellen kulturellen erbes.
(b) sakupljanje ne utječe na stabilnost prirodnog staništa ili na održanje vrste u području sakupljanja.
(b) das sammeln die stabilität des natürlichen lebensraums und die erhaltung der arten in dem sammelgebiet nicht beeinträchtigt.
(b) da sakupljanje ne utječe znatno na stabilnost prirodnog ekosustava ili na održanje vrste u području sakupljanja.
(b) das sammeln die stabilität des natürlichen Ökosystems und die erhaltung der arten in dem sammelgebiet nicht beeinträchtigt.