Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
usprkos revolucionarnom novom stilu, lfa se odmah može prepoznati kao lexus zbog usklađenosti s lexus l-finesse filozofijom dizajna.
trotz seines revolutionären stils ist der lfa sofort als lexus zu erkennen, denn er hält sich an die l-finesse-designphilosophie von lexus.
Letzte Aktualisierung: 2011-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ukorenjena duboko kako u tradicionalnoj, tako i modernoj japanskoj kulturi, l-finesse filozofija izražava tri osnovna elementa: "prodornu jednostavnost " ili čistotu, "intrigantnu eleganciju" emocionalnog doživljaja i "neosetno predviđanje" doživljaja i brige u sklopu japanske gostoljubivosti.uglađen, atletski i mišićav, spušteni lfa kupe odiše savršenim stilom sa koje god strane da ga pogledate. usprkos revolucionarnom novom stilu, lfa se odmah može prepoznati kao lexus zbog usklađenosti s lexus l-finesse filozofijom dizajna. ukorenjena duboko kako u tradicionalnoj, tako i modernoj japanskoj kulturi, l-finesse filozofija izražava tri osnovna elementa: "prodornu jednostavnost " ili čistotu, "intrigantnu eleganciju" emocionalnog doživljaja i "neosetno predviđanje" doživljaja i brige u sklopu japanske gostoljubivosti.
l-finesse, die sowohl in der traditionellen als auch der modernen japanischen kultur verwurzelt ist, drückt drei wesentliche elemente aus: "tief einschneidende einfachheit" oder reinheit, "faszinierende eleganz" der emotionalen wirkung und nahtlose antizipation durch erfahrung und pflege der japanischen gastlichkeit.schlank, athletisch und kraftvoll - das flach geschwungene lfa-coupé verströmt aus jeder kurve und jedem winkel seinen superstil. trotz seines revolutionären stils ist der lfa sofort als lexus zu erkennen, denn er hält sich an die l-finesse-designphilosophie von lexus. l-finesse, die sowohl in der traditionellen als auch der modernen japanischen kultur verwurzelt ist, drückt drei wesentliche elemente aus: "tief einschneidende einfachheit" oder reinheit, "faszinierende eleganz" der emotionalen wirkung und nahtlose antizipation durch erfahrung und pflege der japanischen gastlichkeit.
Letzte Aktualisierung: 2011-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung