Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
volim te puno
ich liebe dich sehr
Letzte Aktualisierung: 2024-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volim te
du bist süß
Letzte Aktualisierung: 2024-01-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
volim te.
ich liebe dich!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volim te do neba
i love you to bits
Letzte Aktualisierung: 2023-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volim te draga moja
ich liebe dich, meine lieber
Letzte Aktualisierung: 2024-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volim te do neba i nazad
ich liebe dich zum himmel und zurück
Letzte Aktualisierung: 2023-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Želim vam ugodnu večer i vidimo se sutra. volim te
schönen abend und bis morgen. lieb dich
Letzte Aktualisierung: 2024-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako imate bilo koji od navedenih simptoma, pokušajte ne raditi prenaporno te puno spavajte i odmarajte se.
falls bei ihnen eines der oben genannten symptome auftritt, versuchen sie, nicht zu hart zu arbeiten, schlafen sie ausreichend und machen genügend pausen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
onda mi pripremi ukusan obrok, kako volim, te mi ga donesi da blagujem, pa da te mognem blagosloviti prije nego umrem."
und mache mir ein essen, wie ich's gern habe, und bringe mir's herein, daß ich esse, daß dich meine seele segne, ehe ich sterbe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ja se slažem i s jednima i s drugima: potrebna nam je kolektivna odgovornost, veći osjećaj za opće dobro te puno poštovanje i provedba onoga što smo zajednički odlučili.
ich stimme beidem zu: wir brauchen gemeinsame verantwortung, mehr gemeinschaftssinn und die uneingeschrnkte einhaltung und umsetzung des vereinbarten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
european deposit insurance scheme, edis), kao trećeg stupa bankovne unije, u tri uzastopne faze: sustav reosiguranja za nacionalne sod-ove sudionike u prvom razdoblju od tri godine, sustav suosiguranja za nacionalne sod-ove sudionike u drugom razdoblju od četiri godine te puno osiguranje za nacionalne sod-ove sudionike u stabilnim uvjetima.
dies soll in drei stufen erfolgen: für die teilnehmenden nationalen einlagensicherungssysteme soll in einem ersten zeitraum von drei jahren eine rückversicherung geschaffen werden, in einer zweiten phase von vier jahren soll es für sie eine mitversicherung geben und schließlich soll für sie ein voller versicherungsschutz geschaffen werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: