Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do 12 dana od datuma proizvodnje.
up to 12 days from the date of manufacture.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najviše 9 dana od datuma proizvodnje.
up to 9 days from the date of manufacture.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 godine
3 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
do 3. godine
by 3 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koncentrat 3 godine
concentrate 3 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 godine za boce.
3 years for bottles.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bočice: 3 godine
bottles: 3 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 godine csr q1 2019
3 year csr q1 2019
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izvornik i preslici čuvaju se tri godine od datuma izdavanja.
the original and copies shall be kept for three years from the date of issuance.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neotvorena bočica 3 godine
unopened vial 3 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
neotvorene bočice 3 godine.
unopened vial 3 years.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 mjeseca do <3 godine
2 months to <3 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
prije otvaranja: 3 godine.
before opening: 3 years.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3 godine na kon cijepljenja)
(3 years post vaccination)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 godine nakon pripreme suspenzije
3 years after suspension
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3 godine nakon cijepljenj a)
(3 years post vaccination)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
godinu , oskudne 93 godine od sada .
and it lay precisely in that insatiable curiosity , that irrepressible desire to know , no matter what the subject , no matter what the cost , even at a time when the keepers of the doomsday clock are willing to bet even money that the human race won 't be around to imagine anything in the year 2100 , a scant 93 years from now .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
primjena ima učinak od datuma obavijesti.
the application shall have an effect as of the date of the communication.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bočice: 3 godine razrijeđena otopina:
vials: 3 years diluted solution:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. godina/3 godine nakon liječenjab
year 3/ 3 years post-treatmentb
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: