Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ljubavi moja
i love you my love
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laku noć ljubavi moja
good night my love
Letzte Aktualisierung: 2020-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
slatki snovi moja ljubavi
sweet dreams my love
Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ima puno ljubavi u zraku .
there is lots of love in the air .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sve vae neka bude u ljubavi!
let all your things be done with charity.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarajevo istražuje umjetnost ljubavi
sarajevo explores art of love
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ali s laserima rade iz ljubavi .
but they work with lasers out of love .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zbogom , moja ljubavi , zbogom . "
goodbye , my love , goodbye . "
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pričam stalno o biologiji ljubavi .
i 've been carrying on here about the biology of love .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
u sjećanje na moju sestru u ljubavi
in loving memory of my sister
Letzte Aktualisierung: 2023-12-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dopamin je povezan sa romantičnom ljubavi .
dopamine is associated with romantic love .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
postaju svjedoci istine , ljubavi i mira .
they witness truth , love and peace .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
groove je posvećen ljubavi prema plesu .
groove is dedicated to the love of dancing .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ted-ovci rade zbog ljubavi , ne zbog novaca .
ted-sters do it for love ; they don 't do it for money .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imao je ogromnu količinu ljubavi , sve je volio .
he had an enormous amount of love , he loved everybody .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bol i još više boli , gdje ideš s mojom ljubavi ?
pain and more pain -- where are you going with my love ?
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lokalni hoteli su nam u lipnju priredili puno neugodnosti .
there were many problems with local hotels in june .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoteli i restorani nude noćnu zabavu i izdašnu prehranu.
a 28km road links jahorina with sarajevo via pale; another route is via mt trebevic.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antropolozi su pronašli dokaze o romantičnoj ljubavi u 170 zajednica .
anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoteli raspolažu smještajnim jedinicama visoke kategorije , do 4 zvjezdice .
hotels dispose of high category accommodation units , up to 4 stars .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: