Sie suchten nach: upravljena (Kroatisch - Litauisch)

ako bogovima nazva one kojima je rijeè božja upravljena - a pismo se ne može dokinuti -
jeigu jis vadina dievais tuos, kuriems skirtas dievo žodis (o raštas negali būti panaikintas),

"braæo, sinovi roda abrahamova, vi i oni koji se meðu vama boga boje, nama je upravljena ova rijeè spasenja.
vyrai broliai, abraomo giminės sūnūs ir čia esantys dievo bijantys žmonės! tai jums atsiųstas šis išgelbėjimo žodis.

pa zar ste zaboravili opomenu koja vam je kao sinovima upravljena: sine moj, ne omalovažavaj stege gospodnje i ne kloni kad te on ukori.
jūs pamiršote paraginimą, kuris sako jums kaip sūnums: “mano sūnau, nepaniekink viešpaties auklybos ir nenusimink jo baramas:

njezin protulik, krštenje - ne odlaganje tjelesne neèistoæe, nego molitva za dobru savjest upravljena bogu - i vas sada spasava po uskrsnuæu isusa krista
ir mus dabar gelbsti tų įvykių vaizdinys­krikštas. jis nėra kūno nešvaros nuplovimas, bet grynos sąžinės atsakas dievui per prisikėlimą jėzaus kristaus,

ali rijeè jahvina po jehuu proroku, sinu hananijevu, nije bila upravljena protiv baše i njegove kuæe samo zbog toga što je èinio zlo u oèima jahve i ljutio ga djelima svojih ruku te bio kao i kuæa jeroboamova nego i zbog toga što je i nju istrijebio.
viešpats kalbėjo per pranašą jehuvą, hananio sūnų, prieš baašą ir jo namus už tai, kad jis darė pikta viešpaties akivaizdoje, sukeldamas jo pyktį savo darbais, kaip jeroboamo namai, ir dėl to, kad išžudė juos.

prošlo je mnogo vremena i rijeè jahvina bi upravljena treæe godine iliji: "idi, pokaži se ahabu, jer želim pustiti kišu na lice zemlje."
trečiaisiais metais viešpats vėl kalbėjo elijui: “eik ir pasirodyk ahabui; aš duosiu lietaus žemei”.