Sie suchten nach: završene (Kroatisch - Norwegisch)

obriši završene
slett alle fullførte gjøremål

haljine su završene.
-kjolene er klare.

sakrij završene zadatke
skjul & fullførte gjøremål

ukloni & završene poslove
fjern & fullførte jobbar

sakrij završene zadatke@ info
fjerner alle fullførte gjøremål@ info

prve rakete su završene sinoć.
de første rakettene stod klare i natt.

tvoje lekcije su ovime završene.
- timen er slutt.

torres zove most. pripreme su završene.
- dette er min prøveflyging.

da li da obrišem sve završene zadatke?
slett alle fullførte gjøremål?

pripreme su završene i uskoro ćemo odrediti datum.
grunnarbeidet er ferdig. vi far snart en dato.

"ove katastrofe su božje djelo, i nisu završene.
"disse katastrofene "er sendt av gud, "og de er ikke over.

znate li što to znači, orgije su završene, dame.
det er slutt på orgien, damer!

ostali spartanci će nam se pridružiti poslije završene svetkovine.
andre spartanere følger etter festivalen.

onda si rekao, "moje muke su završene!" nije točno!
du trodde dine bekymringer var forbi.

uskoro ćeš biti kod tetke i sve tvoje nevolje će biti završene.
snart er du hos tanten din og ait biir bra.

ukloni završene, otkazane i neuspjele prijenose datoteka s popisa
fjern fullførde, avbrotne og feila filoverføringar frå lista

kontrola zove phoenix, posljednje provjere za postupak lansiranja su završene.
kontroll til phoenix. endelig sjekk avsluttet.

ako pod uspjeh misliš da su ti roditeljske brige završene, mislim... da!
spør du om oppdragelses- problemene dine er løst?

ja sam naučnik. mogućnosti su bile neiscrpne. stvari koje nisu bile moguće, mogle su biti završene.
jeg bygde henne fordi jeg er forsker, drevet av muligheter.

omogućuje vam da pokrenete program nakon što se spojite. kada je vaš program pozvan sve pripreme za vazu na internet su završene. korisno je za skidanje pošte i novosti.
kjør et program etter at en forbindelse er opprettet. programmet ditt vil bli kjørt når alle forberedelser for en internett- forbindelse er fullført. veldig nyttig for å hente e- post og njusartikler