Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tijekom određenog razdoblja zaslon će zabljesnuti odabranom bojom.
Экран будет закрашен выбранным цветом на указанный ниже промежуток времени.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ljepljive i spore tipke isključi poslije određenog razdoblja neaktivnosti
Отключать залипающие и замедленные клавиши через некоторое время бездействия.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poskakujuće tipke su omogućene. od sad je svaka tipka blokirana tijekom određenog razdoblja nakon njene upotrebe.
Включена поддержка « прыгающих » клавиш. Теперь после некоторого количества нажатий клавиши она будет заблокирована.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unaprijed odaberi korisnika određenog u padajućem izborniku desno. koristite ovu opciju ako računalo uglavnom koristi određeni korisnik.
Выберите пользователя из выпадающего списка справа. Используйте этот параметр, если компьютер используется одним и тем же пользователем.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spore tipke su omogućene. od sad je potrebno svaku tipku držati pritisnutom tijekom određenog razdoblja kako bi tipka bila prihvaćena.
Включена поддержка « медленных » клавиш. Теперь нужно удерживать клавишу нажатой определённое время, чтобы она была принята.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to se odnosi na kratku prezentaciju određenog proizvoda, usluge ili projekta, koji se može prikazati tijekom vožnje u liftu, tj. u tridesetak sekundi i pomoću 50 do 100 riječi.
Название отражает тот факт, что презентация занимает столько времени, сколько нужно для поездки в лифте (например, тридцать секунд или 50-100 слов).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
davenport i short (1990) poslovni proces definiraju kao “niz logički povezanih djelatnosti koje su usmjerene na postizanje određenog poslovnog rezultata”.
Наднациональная или международная аудитория.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acl adrese (omogući/ onemogući) omogućava/ onemogućava pristup sa određenog računala, domene, ip adrese, ili mreže. moguće vrijednosti su: all none *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm adrese računala i domene zahtijevaju mogućnost obavljanja traženja domena sa "hostnamelookups on" gore navedenim. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Адреса acl Позволить/ запретить доступ с указанного узла, домена, адреса ip address или сети. Допустимые значения: all none *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Указание адреса и домена требует, чтобы была включена опция "hostnamelookups on". do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung