Sie suchten nach: cjelokupnog (Kroatisch - Slowenisch)

to je krah cjelokupnog sustava!
to ni rezervna metoda. to je popoln polom le te.

odrekli su se cjelokupnog imf-a.
zanikal je povezavo z enm.

bog je superpozicija cjelokupnog duha svih stvari.
bog je superpozicija celotnega duha vseh stvari.

i samo plutaju kroz cjelokupnog postojanja, charlie.
in da lebdiš skozi življenje.

problemi našeg cjelokupnog društva su seksualne prirode.
problemi naše celotne družbe so seksualne narave.

ona koja će za ishod imati uništenje cjelokupnog čovječanstva?
ena, ki bo imelo za posledico uničenje vsega človeštva?

po snazi cjelokupnog čovječanstva, naređujem ti da se otvoriš!
po moči celotnega človeštva, ti ukazujem, da se odpreš!

kliknite ovaj gumb da biste pokrenuli izradu kazala za pretraživanje cjelokupnog teksta.
pritisnite na gumb za izdelavo kazala, da bi iskali po celotnem besedilu.

zabrinuo bih se za mudrost cjelokupnog vijeca... da ne odaberu tebe za ovaj zadatak.
skrbelo bi me za modrost sveta, če te naloge ne bi zaupali tebi.

onda neuspjeh znači mnogo mrtvih, rasturene obitelji, i demoralizaciju cjelokupnog republikanskog pokreta.
neuspeh bo pomenil veliko mrtvih, razklane družine in oslabljeno gibanje.

momoku u ime cjelokupnog ometaju konferenciju, sam bih se ispričati za ono što se dogodilo vani popodne.
v imenu konference "disrupt" bi se rad opravičil za to, kar se je zgodilo popoldne.

kukulkan je bio tvorac cjelokupnog života i koji je odveo maje u razdoblje napretka znanosti, umjetnosti i arhitekture.
hawkes: kukulkan je stvarnik vsega življenja, ki je vodil maya v dobi znanstvenega napredka , napredovanje umetnosti in arhitekture.

lincoln može dovesti do kratkog iz našeg cjelokupnog sustava. razumijem vašu zabrinutost, ali zadnje što nam treba je započeti rat.
razumem, vendar nočemo nove vojne.

"on se bolesno borio protiv velikog bijelog kita, usprkos sveopćem bijesu i mržnji cjelokupnog ijudstva. "
"odrl je kitov beli hrbet - - vsota vseh sovraštev in vse jeze svoje celotne rase."

europska središnja banka danas objavljuje objedinjeni izvještaj o svojim rezultatima i postignućima u protekle tri godine, kako u pogledu svojega cjelokupnog ugljikova otiska tako i u pogledu pojedinačnih aspekata okoliša.
danes je ecb objavila konsolidirano okoljsko izjavo o rezultatih in dosežkih v minulih treh letih tako na področju skupnega ogljičnega odtisa kot tudi glede posameznih vidikov okoljskega ravnanja.

mi imamo pomiješane osjećaje u vezi cjelokupnog iskustva, ali u dosadnom životu, moraš prihvatiti svoje fantazije, gdje god ih možeš pronaći, znaš?
araŠidovo maslo: midva imava mešane občutke, ampak v monotonem življenju, moraš dati fantazije nekam kjer jih lahko najdeš a veš?

kazalo pomoći ovaj modul omogućuje konfiguriranje tražilice ht: // dig, koju se može upotrebljavati za pretraživanje cjelokupnog teksta kde dokumentacije kao i ostale dokumentacije poput man i info stranica. name of translators
seznam pomoči ta nastavitveni modul vam omogoča nastavitev programa ht: // dig, ki ga lahko uporabite za iskanje po celotnem besedilu dokumentacije kde, kakor tudi ostale sistemske dokumentacije kot so strani man in info. name of translators

vjerovali su i da su plejade središte svih nepomičnih zvijezda, pa kada bi pogledali u plejade vjerovali su da je to možda bilo središte cjelokupnog stvaranja, i da su oni došli baš iz središta tog stvaranja, drugim riječima, došli su sa plejada.
so tudi menili, da je plejade je bila v središču vseh fiksnih zvezd, tako da, ko pogledal plejade so verjeli, da bi lahko to bil središče vsega stvarstva, in so verjeli, da so prišli iz središča te ustvarjanja, ali, preprosto rečeno, so prišli iz plejad.

- koja je danas temelj cjelokupnog socio-ekonomskog sustava. slobodno tržište / kapitalistički / monetarni tržišni sustav - kako ga god želite nazvati - nije učinio ništa osim što je jahao na valovima ovih pojava s iskrivljenim sustavom poticaja i nasumičnom, odvratno nejednakom metodom korištenja i raspodjele plodova.
sistem prostega trga, kapitalistični ali denarno-tržni sistem, kakorkoli ga pač imenujemo, ni naredil nič drugega kot to, da mu je uspelo uloviti ta val in ga jezditi z izkrivljenim sistemom spodbud in nenačrtno metodo neenakopravnega izkoriščanja in distribuiranja sadov tega.