Sie suchten nach: josipova (Kroatisch - Wolof)

a marija magdalena i marija josipova promatrahu kamo ga polažu.
maryaamam magdala nag ak maryaama yaayu yuusufa xool fu mu ko denc.

meðu njima marija magdalena i marija, jakovljeva i josipova majka, i majka sinova zebedejevih.
xàmmi nañu ci: maryaama mi dëkk magdala, ndeyu saag ak yuusufa, ak ndeyu doomi sebede ya.

vjerom jakov, umiruæi, blagoslovi oba sina josipova i duboko se prignu oslonjen na vrh svojega štapa.
ngëm moo tax ba, bi yanqóoba nekkee ci sukkurat, mu barkeel kenn ku nekk ci doomi yuusufa yi. moo tax it mu màggal yàlla, jafandu ci yetam.

iz plemena zebulunova dvanaest tisuæa, iz plemena josipova dvanaest tisuæa, iz plemena benjaminova dvanaest tisuæa opeèaæenih.
fukki junni ak ñaar ci giiru sabulon,fukki junni ak ñaar ci giiru yuusufa,fukki junni ak ñaar ci giiru ben-yamin.

filip naðe natanaela i javi mu: "našli smo onoga o kome je pisao mojsije u zakonu i proroci: isusa, sina josipova, iz nazareta."
filib dajeek nataneel ne ko: «gis nanu ki yoonu musaa wi ak yonent yi doon wax. mu ngi tudd yeesu, doomu yuusufa, te dëkk nasaret.»