Sie suchten nach: anima (Latein - Arabisch)

anima
الروح

multum incola fuit anima me
‎حينئذ لا اخزى اذا نظرت الى كل وصاياك‎.

et ait maria magnificat anima mea dominu
فقالت مريم تعظم نفسي الرب

anima plus est quam esca et corpus quam vestimentu
الحياة افضل من الطعام والجسد افضل من اللباس.

anima laborantis laborat sibi quia conpulit eum os suu
نفس التعب تتعب له لان فمه يحثّه.

nescivi anima mea conturbavit me propter quadrigas aminada
نزلت الى جنة الجوز لانظر الى خضر الوادي ولانظر هل أقعل الكرم هل نور الرمان.

in domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentu
‎غنوا له اغنية جديدة. احسنوا العزف بهتاف‎.

anima quae benedicit inpinguabitur et qui inebriat ipse quoque inebriabitu
النفس السخية تسمّن والمروي هو ايضا يروى.

de fructu oris homo saturabitur bonis anima autem praevaricatorum iniqu
من ثمرة فمه ياكل الانسان خيرا ومرام الغادرين ظلم.

omnis anima quae adflicta non fuerit die hoc peribit de populis sui
ان كل نفس لا تتذلل في هذا اليوم عينه تقطع من شعبها.

anima saturata calcabit favum anima esuriens et amarum pro dulce sume
النفس الشبعانة تدوس العسل وللنفس الجائعة كل مر حلو.

quemadmodum desiderat cervus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deu
‎الرب يحفظه ويحييه. يغتبط في الارض ولا يسلمه الى مرام اعدائه‎.

unguento et variis odoribus delectatur cor et bonis amici consiliis anima dulcoratu
الدهن والبخور يفرحان القلب وحلاوة الصديق من مشورة النفس.

oculi autem impiorum deficient et effugium peribit ab eis et spes eorum abominatio anima
اما عيون الاشرار فتتلف ومناصهم يبيد ورجاؤهم تسليم النفس

te autem adsumam et regnabis super omnia quae desiderat anima tua erisque rex super israhe
وآخذك فتملك حسب كل ما تشتهي نفسك وتكون ملكا على اسرائيل.

et gloria saltus eius et carmeli eius ab anima usque ad carnem consumetur et erit terrore profugu
ويفني مجد وعره وبستانه النفس والجسد جميعا. فيكون كذوبان المريض.

lauda anima mea dominum laudabo dominum in vita mea psallam deo meo quamdiu fuero nolite confidere in principibu
‎في كل يوم اباركك واسبح اسمك الى الدهر والابد‎.